Motel 6 propone alloggi a McAllen. Con una piscina all'aperto, l'hotel a 4 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito e bagno privato. In più, le camere includono un balcone. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono una scrivania e una TV a schermo piatto. Presso Motel 6, le camere includono lenzuola e asciugamani. Presso la reception, lo staff parla inglese e spagnolo.