Situato su una collina e circondato dalla natura, a 5 minuti di auto dall'uscita Merano-Maia Bassa della strada statale SS38, l'Hotel Marlena offre un parcheggio gratuito, un ambiente elegante e squisite specialità delle Dolomiti. Struttura a 4 stelle ubicata alle porte del centro di Merano, l'Hotel Marlena vanta un giardino mediterraneo con lettini e piscina all'aperto e un centro spa e benessere ben attrezzato. Tutte ampie, le sistemazioni del Marlena sono dotate di vista sulle montagne e TV LCD con canali satellitari. Ancora più ampie, le camere superior si trovano ai piani superiori.