La Pépinière, la suite indépendante avec spa jacuzzi private si trova a Lys-lez Lannoy e dispone di un giardino. Avrete a disposizione una terrazza e utili servizi gratuiti, quali la connessione Wi-Fi e il parcheggio privato. Tutte le camere sono dotate di area salotto, TV a schermo piatto con canali via cavo e bagno privato con asciugacapelli e doccia. Tutte le camere sono dotate di scrivania, bollitore. La suite indépendante di La Pépinière vanta una sauna. La struttura dista 14 km da Lille e 41 km da Ypres. 14 km dall'aeroporto più vicino, quello di Lille.