Locanda per la sosta delle carrozze nel XVII secolo, il Cain Valley Hotel è dotato di un ristorante tradizionale e di una birreria. Lo storico hotel è circondato dalla splendida campagna di Powys e dista solo 20 minuti di auto dal Parco Nazionale di Snowdonia. Ricche di personalità, le camere vantano travi a vista, pezzi originali, un moderno bagno privato, un'accogliente area salotto, TV e set per la preparazione di tè e caffè. Il ristorante offre un menù stagionale di piatti classici della cucina britannica. Nei 2 bar potrete usufruire gratuitamente della connessione Wi-Fi e dei giochi da tavolo, e gustare le birre locali e le abbondanti colazioni calde quotidiane. Situato nel centro di Llanfyllin, il Cain Valley Hotel si trova a 20 minuti di auto da Welshpool e a 15 minuti di guida dal favoloso Lago Vyrnwy. Sul retro dell'hotel vi attende un parcheggio privato, e durante la notte avrete a disposizione un deposito bici/moto sicuro.