Posizionato a Lladurs, a 29 km da Stazione Sciistica di Port del Comte, Hotel japonès Puigpinós mette a disposizione una piscina all’aperto stagionale, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una sala comune. Con una terrazza, l'hotel a 4 stelle presenta camere climatizzate con WiFi gratuito. Gli ospiti possono gustare piatti giapponesi al ristorante o sorseggiare un cocktail al bar. Le camere presso questo hotel dispongono di un bollitore elettrico. Tutte le unità presso Hotel japonès Puigpinós comprendono TV a schermo piatto e asciugacapelli. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Lladurs e dintorni, come lo sci. Tuixent - La Vansa Ski Resort è a 35 km da Hotel japonès Puigpinós, mentre Parco Culturale della Montagna di Sale si trova a 38 km di distanza. Aeroporto di Andorra–La Seu d'Urgell si trova a 68 km dalla struttura.