L'Hotel Ceres si trova a Lerma. Dotato di un bar, questo hotel a 3 stelle dispone di camere climatizzate con connessione Wi-Fi gratuita e bagno privato.
Tutte le camere sono dotate di armadio. Tutte le camere dell'Hotel Ceres sono dotate di scrivania e TV a schermo piatto.
La struttura dista 36 km da Burgos e 40 km da Aranda de Duero. L'aeroporto più vicino è quello di Burgos, a 38 km dall'Hotel Ceres.