Le Cocon si trova a Le Tholy e mette a disposizione un alloggio con WiFi gratuito, a 30 km da Stazione Ferroviaria di Epinal e 22 km da Lac de Longemer. Situata a 10 km da Lac de Gérardmer, la struttura prevede una terrazza e il parcheggio privato gratuito. Questo appartamento con balcone e vista sulla montagna presenta 1 camera da letto, un soggiorno, una TV a schermo piatto, una cucina con frigorifero e microonde e 1 bagno con doccia. Per vostra comodità, la struttura può fornire asciugamani e biancheria da letto a pagamento. Aeroporto di Basilea-Mulhouse-Friburgo si trova a 108 km di distanza.