Con vista sulla montagna, Le Lioran, La Sumène, Studio balcon tout confort aux pieds des pistes prevede un alloggio con balcone, a circa 39 km da Stazione Ferroviaria di Aurillac. Centro Congressi d'Aurillac e Cantal Auvergne Stadium si trovano rispettivamente a 39 km e 40 km da questo appartamento, che offre anche il WiFi gratuito. Questo appartamento comprende una TV a schermo piatto. L'angolo cottura dispone di frigorifero, lavastoviglie e microonde, più macchina da caffè e bollitore elettrico. Questo appartamento mette a disposizione una scuola di sci, un punto vendita di skipass e l’accesso diretto alle piste, mentre gli ospiti possono praticare lo sci nei dintorni. Col d'Entremont è a 15 km da Le Lioran, La Sumène, Studio balcon tout confort aux pieds des pistes, mentre Pas de Peyrol si trova a 29 km di distanza. Aeroporto di Aurillac - Tronquières si trova a 40 km dalla struttura.