Situata in una posizione tranquilla a Lauf, a 35 minuti di auto dalla città francese di Strasburgo, la Hotel garni zur Linde offre appartamenti confortevoli, e la connessione Wi-Fi gratuita nelle aree comuni. Gli alloggi della Hotel garni zur Linde sono tutti dotati di camera da letto separata, soggiorno con TV, balcone, e angolo cottura per chi desidera prepararsi autonomamente i pasti. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet, mentre il ristorante serve una gamma di specialità regionali. La campagna circostante del Baden-Württemberg è ideale per escursioni a piedi e in bicicletta; presso la guest house sono disponibili delle biciclette a noleggio, e una stazione di ricarica per le bici elettriche. Provvista di parcheggio privato gratuito, la Hotel garni zur Linde dista 7 km dalla stazione ferroviaria di Achern, e 15 minuti di auto dall'autostrada A5.