Situato a La Trinité-Porhoët, il By The Lake offre la connessione WiFi gratuita, un salone in comune, un giardino e un barbecue. Il bagno privato è completo di doccia, asciugacapelli e set di cortesia. Al mattino vi attende una colazione continentale. Il By The Lake vanta anche una terrazza. Potrete giocare a biliardo in loco o esplorare i dintorni in bicicletta. Il By The Lake dista 49 km da Saint-Brieuc e 31 km da Pontivy. L'aeroporto più vicino è quello di Pleurtuit, a 64 km dal bed & breakfast.