Ubicato a Pointe au Pic a La Malbaie (Quebec) e affacciato sul fiume San Lorenzo, l'Hôtel au Petit Berger offre un ristorante in loco, un campo da tennis e camere con connessione WiFi gratuita. Le sistemazioni dell'Hôtel au Petit Berger includono la TV via cavo, arredi rustici, una scrivania e chiamate locali gratuite. Questo hotel di La Malbaie è una struttura non fumatori dotata di piscina all'aperto e reception aperta 24 ore su 24. Il Petit Berger serve una colazione continentale gourmet. L'Hôtel au Petit Berger dista meno di 5 minuti in auto dal Casinò di Charlevoix e appena 5 minuti a piedi dal Museo di Charlevoix.