Situato a Kamenz, a 1,4 km dall'Hutbergbühne, l'Akzent Hotel Goldner Hirsch offre un bar, una terrazza e la vista sulla città. Tra i servizi di questa struttura figurano un ristorante, il servizio in camera, un salone in comune e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. L'hotel fornisce quotidiani, un fax, una fotocopiatrice e un bancomat. Tutte le camere sono dotate di armadio, TV a schermo piatto e bagno privato. Ogni mattina vi attende una colazione a buffet. La zona è rinomata per l'escursionismo e il ciclismo, e presso la struttura potrete noleggiare delle biciclette. L'aeroporto più vicino è quello di Dresda, a 28 km dall'Akzent Hotel Goldner Hirsch.