Hotel Route-Inn Jouetsu è situato a Jōetsu, a 45 km da Lago Nojiri e 2,4 km da Stazione di Naoetsu. Con un ristorante, questo hotel a 3 stelle dispone di camere climatizzate con bagno privato. Rispetto a questo hotel, Joetsu City History Museum dista 7 km mentre Takada Castle dista 9,1 km. Le camere dispongono di una TV a schermo piatto con canali satellitari, un frigorifero, un bollitore elettrico, un bidet, i prodotti da bagno gratuiti e una scrivania. Presso questo hotel, tutte le camere prevedono lenzuola e asciugamani. Hotel Route-Inn Jouetsu offre una colazione a buffet. Lo staff della reception presso questa struttura può fornirvi informazioni utili per visitare la zona. Gochi Park è a 3,6 km da Hotel Route-Inn Jouetsu, mentre Santuario di Kasugayama si trova a 4,8 km di distanza. Aeroporto di Toyama si trova a 129 km dalla struttura.