Situato a 100 m dalla Černohorský Express e a 1,2 km dalla Protěž, a Janske Lazne, l'Apartmán Jestřáb 5 offre sistemazioni con area salotto. Il WiFi è gratuito. Le unità sono dotate di pavimenti in parquet, cucina completamente attrezzata con lavastoviglie, TV a schermo piatto con canali via cavo e bagno privato con doccia e set di cortesia. A vostra disposizione un forno, un microonde, un tostapane e un bollitore. In loco potrete usufruire dell'accesso diretto alle piste sciistiche, mentre nelle immediate vicinanze avrete modo di praticare lo sci. L'Apartmán Jestřáb 5 dista 1,4 km da Formánek 1 e da Formánek 2. L'aeroporto più vicino è quello di Pardubice, a 90 km dalla struttura.