Ubicato a Hoyerswerda, a 35 km da EuroSpeedway Lausitz e 42 km da Stazione Centrale di Cottbus, Pension Mark propone una terrazza e il WiFi gratuito, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. La struttura si trova a circa 43 km da Staatstheater Cottbus, 44 km da Spremberger Strasse e 44 km da Università Tecnica di Brandenburgo Cottbus. L'alloggio è interamente non fumatori ed è posizionato a 43 km da Fair Cottbus. Tutte le camere prevedono una TV a schermo piatto con canali satellitari, un frigorifero, una macchina da caffè, una doccia, l'asciugacapelli e un armadio. Le unità di questo affittacamere comprendono bagno privato e lenzuola. Presso Pension Mark potrete gustare una colazione continentale. Gli ospiti di questa struttura potranno svagarsi con varie attività a Hoyerswerda e dintorni, come l’escursionismo e il ciclismo. Konrad Zuse Computermuseum è a 1,8 km da Pension Mark, mentre Zoo Hoyerswerda si trova a 10 km dalla struttura. Aeroporto di Dresda si trova a 70 km di distanza.