A 800 metri da Plage du Casino, 4,9 km da Casinò di Cabourg e 5,2 km da Ippodromo di Cabourg, L'évasion Colorée è un alloggio posizionato a Houlgate. Questa struttura mette a disposizione un balcone, il parcheggio privato gratuito e il WiFi gratuito. Questo appartamento ha 2 camere da letto, una TV a schermo piatto con canali via cavo e una cucina con utensili, frigorifero, lavastoviglie, lavatrice, forno e microonde. Ippodromo di Deauville-Clairefontaine è a 13 km da questo appartamento, mentre Casinò di Deauville si trova a 14 km dalla struttura. Aeroporto di Deauville - Saint-Gatien si trova a 19 km di distanza.