La Maison d'Hôtes Le shorten si trova a Hèches, a 20 minuti di auto dalla stazione ferroviaria di Lannemezan. Immerso in un giardino con terrazza, questo B&B offre camere con balcone e vista sulle montagne o sul giardino.
Arredate in stile chalet, le camere sono dotate di connessione WiFi gratuita e bagno privato con doccia, asciugacapelli e set di cortesia.
Ogni mattina vi attende una colazione continentale.
Nei dintorni potrete praticare ciclismo, escursionismo e trattamenti benessere. Provvista di parcheggio gratuito, la struttura dista 35 minuti di auto dall'autostrada A64.