Situato ai margini di Havířov, a 5 km dal centro della città, l'Hotel U Jelena offre un ristorante di cucina ceca in loco, la connessione internet gratuita e sistemazioni con bagno privato e TV. Il giardino ben curato con pergola arredata e barbecue è la cornice ideale per i vostri momenti di relax; non manca un'area giochi per bambini. L'U Jelena si trova nei pressi di zone perfette per le escursioni, la pesca e lo sci di fondo, a 300 metri da una fermata degli autobus locali, a 1,5 km dal Lago di Kozí Becírek e a 3 km dalla piscina di Havířov. Provvista di parcheggio privato gratuito in loco, la struttura dista 12 km dallo zoo della città di Ostrava e dai campi da golf di Karviná.