Posizionato a 6,8 km da Stazione Ferroviaria di La Baule-Escoublac, Les copains d'amour offre alloggi a 2 stelle a Guérande e presenta una terrazza, un ristorante e un bar. A circa 8,5 km da La Baule Casino, l'hotel offre il WiFi gratuito e dista 18 km da Stazione ferroviaria di Saint-Nazaire. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 7,7 km da Atlantia Congress Center, La Baule. Presso questo hotel, ogni camera comprende un armadio, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Les copains d'amour offre una colazione continentale. Écomusée de Saint-Nazaire è a 20 km da questa struttura, mentre Stazione Ferroviaria di Pornic si trova a 44 km di distanza. Aeroporto di Saint-Nazaire - Montoir si trova a 22 km dalla struttura.