Ubicato a Görlitz, a 1,2 km da Gerhart-Hauptmann-Theater, Garni Hotel Zum Hothertor propone un giardino, un parcheggio privato, una sala comune e una terrazza. Tra i servizi di questa struttura c’è un banco escursioni e un deposito bagagli, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. L'alloggio prevede lo staff di animazione e una cucina in comune. Tutte le camere presso questo hotel prevedono una TV a schermo piatto con canali satellitari. Dotate di un bagno privato con doccia e asciugacapelli, le camere presso Garni Hotel Zum Hothertor vantano anche la vista città. Presso questa struttura, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Presso Garni Hotel Zum Hothertor potrete gustare una colazione a buffet o continentale. Questo hotel offre un barbecue. La zona è famosa per l’escursionismo e il ciclismo, mentre presso Garni Hotel Zum Hothertor è disponibile un servizio di noleggio biciclette. I luoghi di interesse più famosi nei dintorni di questa struttura includono Historic Karstadt, Stazione Centrale di Görlitz e City Hall Goerlitz. L'aeroporto (Aeroporto di Dresda) è a 97 km dalla struttura, e per raggiungerlo c’è una navetta aeroportuale a pagamento organizzata dalla struttura.