Ubicato nei pressi della stazione ferroviaria di Glovelier, l'Hôtel-Restaurant de la Gare occupa un edificio storico. Dispone di ristorante con piatti freschi regionali a base di prodotti locali, e di servizi gratuiti, quali una connessione WiFi in tutte le aree e un parcheggio privato. Le camere dell'Hotel-Restaurant de la Gare sono tutte dotate di TV satellitare a schermo piatto, set per la preparazione di tè e caffè, e bagno completo di doccia o vasca, asciugacapelli e set di cortesia. Riceverete in omaggio una bottiglia di acqua minerale. Troverete anche un minibar nel corridoio. L'albergo ospita un giardino, un'area giochi per bambini e una terrazza, dove potrete gustare i pasti nelle belle giornate. Nei dintorni avrete modo di praticare numerose attività, come il ciclismo e l'escursionismo. La struttura dista 12,8 km da Delémont e 15 km da Porrentruy.