Situato ai margini del villaggio di Epen, il Berg en Dal offre camere con WiFi gratuito e un giardino paesaggistico con patio affacciato sulle colline del Limburgo. Dotato di persiane e finestre in legno, questo hotel in stile tradizionale vanta sistemazioni arredate in modo semplice con bagno interno e TV via cavo. L'Hotel Berg en Dal dista meno di 10 minuti in auto dal confine tedesco, poco più di 25 minuti in auto dalle città di Maastricht e Aquisgrana, e poco più di 5 minuti in auto dal Club de Golf Mergelhof. In loco vi attendono un ampio giardino con diverse aree salotto ombreggiate, lettini e giochi da giardino tra cui un enorme set di scacchi, e i servizi di noleggio biciclette e pranzi al sacco. Il ristorante propone un menù stagionale di piatti internazionali e specialità regionali preparati con ingredienti freschi. Sulla terrazza vengono serviti spuntini e bevande, tra cui vlaai limburghesi e birra locale.