L'Hótel Dalvík regala vedute sul monte Tröllaskagi e sorge sul fiordo Eyjafjörður, a 600 metri da una piscina geotermica, a 35 minuti d'auto da Akureyri e a 4 km dal campo da golf di Hamar.
Le camere dell'Hótel Dalvík sono dotate di bagno privato o in comune e WiFi.
L'albergo offre una lavanderia, un giardino, una terrazza solarium con tavoli da pic-nic e una hall con bar, posti a sedere e computer connesso a internet.
Dal porto di Dalvík, situato a 250 metri dall'hotel, partono le crociere sui fiordi, le barche per l'avvistamento delle balene, le escursioni per la pesca con la lenza e, 3 volte alla settimana, i traghetti per l'isola di Grimsey. La zona è molto apprezzata per attività come equitazione, sci e motoslitta.