Situato a Cuxhaven, nella regione della Bassa Sassonia, nelle vicinanze della spiaggia di Sahlenburger, il Mertinkus Nordseehotel offre gratuitamente la connessione WiFi e un parcheggio privato.
Al mattino vi attende una colazione a buffet.
Il Mertinkus Nordseehotel dista 6 km dalla piattaforma portuale Alte Liebe e 10 km dal Faro Dicke Berta. L'aeroporto più vicino è quello di Amburgo-Finkenwerder, a 87 km dalla struttura.