Situato nella regione della Borgogna, a 5 minuti dalla Stazione Ferroviaria SNCF di Cravant Bazarnes, il Les Lilas Des Deux Ponts offre sistemazioni insonorizzate con connessione Wi-Fi gratuita e aria condizionata. Le camere del Lilas Des Deux Ponts sono inoltre dotate di TV satellitare e bagno privato. Al mattino vi attende una colazione continentale, servita nel ristorante del Deux Ponts, specializzato in cucina e vini della Borgogna. Concedetevi il giusto relax sorseggiando un drink al bar dell'hotel. Il Les Lilas ospita un parcheggio privato gratuito e si trova a soli 10 km da Auxerre e Avallon, e nelle vicinanze di vari negozi locali e complessi sportivi.