Situato in una zona tranquilla del comprensorio sciistico di Crans-Montana, a 1 km dall'impianto di risalita Crans-Cry d'Err, Les Petits Mélèzes occupa uno chalet tradizionale e offre camere con vista panoramica sulle Alpi Vallesane e connessione Wi-Fi gratuita. Le sistemazioni presentano arredi in legno, una TV, un armadio e un bagno privato con doccia. A disposizione anche un parcheggio privato gratuito. Les Petits Mélèzes dista 5 minuti a piedi dal Golf-Club Crans-sur-Sierre e circa 100 metri da alcuni ristoranti, 2 campi da tennis e un parco divertimenti.