Con un centro fitness, un ristorante e un bar, Hotelschiff Lady Diletta è ubicato a Colonia e dista 500 metri da KölnTriangle. La struttura si trova a circa 500 metri da Stazione Ferroviaria di Colonia Fiera/Deutz, 3,1 km da Museo Ludwig e 3,1 km da Museo Romano-Germanico. La struttura propone servizio in camera, reception aperta 24 ore su 24 e deposito bagagli per gli ospiti. Presso questo hotel, tutte le camere sono dotate di aria condizionata, scrivania, TV a schermo piatto, bagno privato, lenzuola, asciugamani e balcone con vista sulla città. Tutte le camere hanno una cassaforte. Hotelschiff Lady Diletta offre una colazione a buffet. Kölner Philharmonie è a 3,2 km da questa struttura, mentre Ponte Hohenzollern si trova a 600 metri dalla struttura. Aeroporto di Colonia/Bonn si trova a 14 km di distanza.