Ubicato a Chomutov, a 50 km da Monte Fichtelberg e 42 km da Wolkenstein castle, Hotel MERTIN propone una terrazza e il WiFi gratuito, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. Questo hotel a 3 stelle offre il servizo in camera e un banco escursioni. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 47 km da Exhibition Mine Markus Röhling Stolln Frohnau e. V.. Tutte le camere presso questo hotel prevedono un’area salotto, una TV a schermo piatto con canali satellitari, la cassaforte e un bagno privato con doccia, set di cortesia e asciugacapelli. Presso Hotel MERTIN, tutte le camere comprendono lenzuola e asciugamani. Questa struttura offre una colazione a buffet o continentale. Gli ospiti di Hotel MERTIN potranno svagarsi con varie attività a Chomutov e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Fichtelberg railway è a 48 km da questo hotel, mentre Castle Schlettau si trova a 49 km dalla struttura. Aeroporto Internazionale di Karlovy Vary si trova a 65 km di distanza.