L'Hotel Koruna offre sistemazioni a Chlumec nad Cidlinou. Tra i servizi di questa struttura figurano un ristorante, un servizio concierge, un deposito bagagli e la connessione WiFi gratuita in tutte le aree. A vostra disposizione un parcheggio privato gratuito e il servizio di noleggio biciclette, ideale per esplorare la zona circostante. A Chlumec nad Cidlinou e nei dintorni potrete praticare varie attività, tra cui escursioni a piedi e in bicicletta. L'Hotel Koruna dista 42 km da Pardubice e 39 km da Hradec Králové. L'aeroporto più vicino è quello di Pardubice, a 26 km dalla struttura.