La Pension Vltavín si trova nel centro di Český Krumlov, a 3 minuti a piedi dalla piazza principale e a 1 km dal castello. Offre un parcheggio privato custodito, compreso un parcheggio coperto per le moto. La connessione Wi-Fi è gratuita. Le luminose camere dispongono di TV e bagno. Regalano viste sul parco, sul fiume Moldava o sul castello. La Vltavín Pension propone la colazione, una reception aperta 24 ore su 24 e una terrazza. La struttura si trova appena fuori dal centro storico ed è raggiungibile in auto da tutte le direzioni. La stazione degli autobus di Český Krumlov dista 2 minuti a piedi, mentre la stazione ferroviaria è raggiungibile in autobus in 5 minuti.