Situato a Černý Dŭl, a 17 km da Fermata dell’autobus Strážné, Resort Aurum prevede un centro fitness, un parcheggio privato gratuito, un giardino e una sala comune. Tra i servizi di questa struttura c’è un ristorante, un mini club e il servizo in camera, oltre al WiFi gratuito in tutta la struttura. C'è un centro spa e benessere con una terrazza, piscina coperta, sauna e vasca idromassaggio. Presso questo hotel, tutte le camere comprendono una scrivania, una TV a schermo piatto, un bagno privato, le lenzuola e gli asciugamani. Le camere includono una cassaforte, mentre alcune camere hanno un balcone e altre offrono anche una vista sulla città. Le camere presentano un frigorifero. Presso la struttura potrete gustare una colazione a buffet, à la carte o continentale. Resort Aurum offre un’area giochi per bambini. Presso questo hotel a 4 stelle potrete giocare a biliardo, ping pong e freccette. La zona è famosa per attività quali lo sci e il ciclismo. Turistická Známka No. 678 è a 200 metri da questa struttura, mentre Stezka Korunami Stromů-krkonoše si trova a 3,7 km di distanza. Aeroporto di Pardubice si trova a 86 km dalla struttura.