L'Hotel Echo sorge in una zona tranquilla circondata da una pineta a Cdzyna, a 7 km da Kielce. La struttura dispone di connessione WiFi gratuita e accesso disabili. TV a schermo piatto con canali satellitari, bagno privato e balcone. Alcune sistemazioni sono accessibili agli ospiti su sedia a rotelle. L'hotel offre una vasta gamma di trattamenti benessere, una sauna e una palestra. Il ristorante è specializzato in piatti regionali e in particolari esigenze dietetiche. Nei dintorni avrete modo di praticare varie attività quali sci, ciclismo, escursionismo e pesca. 5 km dalla località sciistica di Niestachow e 7 km dall'impianto di risalita Telegraf.