Questo hotel si trova a Cárdenas, a 10 minuti di auto dalla fabbrica petrochimica Castaño. Offre una reception aperta 24 ore su 24 e camere climatizzate con connessione Wi-Fi gratuita, TV via cavo e macchinetta del caffè. Il ristorante dell'Hotel Madan Cardenas serve piatti tradizionali della cucina messicana. A vostra disposizione anche un bar che serve snack e bevande. 40 minuti d'auto da Villahermosa. L'aeroporto di Villahermosa è raggiungibile in 55 minuti di auto, e l'hotel offre un servizio navetta su richiesta.