L'Hotel Cardeña è situato nel centro di Burgos, a 20 minuti a piedi dall'iconica cattedrale della città. Offre la connessione Wi-Fi gratuita e camere con TV al plasma e canali satellitari. Tutte le camere del Cardeña Hotel sono climatizzate e dotate di bagno interno con articoli da toeletta e asciugacapelli. Al loro interno troverete anche una scrivania e una cassetta di sicurezza. Sul retro dell'Hotel Cardeña troverete un'ampia terrazza dove potrete rilassarvi. Al mattino vi attende una colazione a buffet a base di succhi di frutta, caffè, tè, frutta e pane tostato con marmellata, formaggio e burro. Il Museo dell'Evoluzione Umana dista 10 minuti a piedi, mentre il Centro Congressi di Burgos è raggiungibile in 5 minuti. L'hotel si trova a soli 100 m dal fiume Arlanzón, meta rinomata per gli amanti del jogging e delle passeggiate.