L'albergo a conduzione familiare Hotel Lux offre un parcheggio privato gratuito e si trova in una zona residenziale di České Budějovice, accanto alle rive del fiume Moldava e a 10 minuti a piedi dalla piazza principale. A vostra disposizione la connessione Wi-Fi gratuita in ogni camera. Tutte le sistemazioni sono dotate di TV, frigorifero e vista sul giardino o sulla città. Durante il vostro soggiorno avrete modo di trascorrere piacevoli momenti di tranquillità nel giardino terrazzato dell'Hotel Lux. Vale la pena di iniziare la giornata consumando la prima colazione, per poi rilassarsi nel bar o assaporare specialità ceche su richiesta. Il centro città ospita numerosi ristoranti e negozi. L'albergo dista inoltre 400 metri dalla fermata degli autobus Husova tř e 8 minuti di cammino da uno stabilimento pubblico con piscine coperte e all'aperto.