Situato in una posizione panoramica nella campagna della Boemia centrale, a 2 km da Březnice, l'Equitana Hotel Resort vanta un'area benessere con piscina coperta, sauna, bagno di vapore e vasca idromassaggio. Qui potrete dedicarvi alle passeggiate a cavallo, giocare a minigolf o bowling e usufruire del WiFi gratuito. Il ristorante, caratterizzato da una terrazza estiva, serve cucina ceca e internazionale. Le camere dell'Equitana Hotel Resort dispongono di TV satellitare e bagno con asciugacapelli. Avrete anche occasione di praticare il laser shooting, andare a pesca, giocare a biliardo, noleggiare mountain bike e usare il parcheggio privato in loco senza costi aggiuntivi. Březnice ospita un castello e offre collegamenti sia in autobus che ferroviari. Il castello di Orlik si trova a 18 km di distanza.