Situato a Białka Tatrzanska, nella regione della Piccola Polonia, a 500 m dalle Terme di Bania, l'Hotel Bystra offre sistemazioni con WiFi gratuito, un'area giochi per bambini, un salone in comune e un parcheggio privato gratuito. Le sistemazioni sono dotate di balcone, TV a schermo piatto e bagno privato con doccia e asciugacapelli. A vostra disposizione un frigorifero e un bollitore. Al mattino vi attende una colazione continentale. Presso l'Hotel Bystra potrete usufruire di una sauna e di una vasca idromassaggio. Potrete nuotare nella piscina coperta, fare escursioni a piedi o sciare, o rilassarvi nel giardino e utilizzare il barbecue. I luoghi di interesse nelle vicinanze includono l'impianto di risalita Zebra, il comprensorio sciistico Na Bani e quello di Bania. 104 km dall'Aeroporto Internazionale Giovanni Paolo II di Cracovia-Balice, lo scalo più vicino.