Hotel des 2 nations presenta biciclette gratuite, una sala comune, una terrazza e un ristorante a Luchon. Con WiFi gratuito, questo hotel a 2 stelle offre il servizo in camera e una navetta gratuita. L'alloggio è interamente non fumatori ed è situato a 14 km da Col de Peyresourde. Gli ospiti di questo hotel potranno svagarsi con varie attività a Luchon e dintorni, come l’escursionismo, lo sci e il ciclismo. Col d'Aspin è a 46 km da hotel des 2 nations, mentre Luchon Golf Course si trova a 1,4 km di distanza. Aeroporto di Tarbes-Lourdes-Pirenei si trova a 103 km dalla struttura.