Posizionato a Oaxaca, a 10 km da Monte Albán e 49 km da Sito Archeologico di Mitla, Las Fuentes XoXo mette a disposizione un bar e il WiFi gratuito in tutta la struttura, oltre a un parcheggio privato gratuito per chi viaggia in auto. L’alloggio è ubicato a 5,3 km da Oaxaca Cathedral, 5,9 km da Santo Domingo Temple e 15 km da Tule Tree. La struttura propone servizio in camera, reception aperta 24 ore su 24 e deposito bagagli per gli ospiti. Tutte le unità presso questo motel comprendono una TV a schermo piatto. Presso Las Fuentes XoXo, le camere sono provviste di aria condizionata e bagno privato. Central Bus Station foreign buses è a 6,6 km da questa struttura. Aeroporto Internazionale di Oaxaca de Juárez si trova a 1 km di distanza.