Posizionato a Lauterbourg e distante 22 km da Centro Convegni di Karlsuhe, Le Cygne Hotel & Restaurant mette a disposizione un ristorante, camere non fumatori, il WiFi gratuito in tutta la struttura e un bar. L’alloggio è situato a 23 km da Teatro Badisches Staatstheater Karlsruhe, 24 km da Castello di Karlsruhe e 24 km da Stazione di Karlsruhe Centrale. Zoo dista 25 km da questo hotel, mentre Stazione Ferroviaria di Baden-Baden è a 34 km. Questo hotel offre una colazione continentale. Centro Convegni Kongresshaus di Baden-Baden è a 39 km da Le Cygne Hotel & Restaurant, mentre Centro Culturale Osterfeld si trova a 50 km dalla struttura.